職業柄?


娘の首がすわってから、自治体が主催している「育児ひろば」に
たまに出かけるようになった。

そこで、気づいたことがある。

うちの両親は、長年小学校の教師をやっているせいか、命令形か
禁止形を多用するのである。
語尾が必ず 「~しなさい」 「~したらあかん」 なのだ。

育児ひろばのボランティアのおば様がたは、「~したらどう?」等、
提案型のしゃべり方をする。
たとえば、床のゆえに直に子供を寝かせているお母さんがいたと
する。その場合、「頭だけにでもタオルを敷いてあげると違うわよ」
とにこやかに声をかけるのである。

「もっとガツンと言うてええで!」 と内心思うのだが、それでは角が
立つようだ。

相手が身内か他人かにより言葉遣いも変わるのだろうが、命令形・
禁止形に慣れた私にはちょっと新鮮な出来事だった。
[PR]
by jiubao | 2006-05-24 18:11 | 雑記