人気ブログランキング | 話題のタグを見る

台湾行き


3月に台湾に行くことになった。
台湾の院生さんたちとの研究会があるのだ。
研究会といっても、論文を出して、口頭発表をせねばならないらしい。

院生同士の気楽な研究会なので、発表するにしても気は楽なのだが、
中国語で発表せねばならないというのを聞いて顔色が変わった。
しかも、中国語で論文を提出するように言われた。

論文なんて、日本語で書くにも四苦八苦しているのに、中国語で
短期間に書けるはずもない。だが、期限は迫っている。

こう追いつめられると人間不思議なもので、「大丈夫やて!」と根拠の
ない自信がむくむくとわき上がってきたり、「絶対あかんてどうしよ~」
とうろたえたり、一日の内に気分がコロコロ変わる。

ちなみに今日は、日中余裕をこいていたので今焦り始めているところだ。
by jiubao | 2005-02-10 19:55 | 研究系